반응형 이것저것/충청도 사투리30 충청도식 농기구 명칭 각종 농기구에 대한 충청도식 명칭입니다. 표준어와 다른 것들 1. 소시랑 : 쇠스랑 2. 호맹이 : 호미 3. 갈쿠이 : 갈퀴 4. 긁징이 : 긁개 5. 산태미 : 삼태기 6. 바소쿠리 : 바지게 7. 얼기미 : 체 8. 소코대미: 소쿠리 등등 표준어와 동일한 것들 1. 지게 2. 괭이 3. 삽 4. 써레 5. 가래 6. 쟁기 7. 도리깨 8. 낫 9. 멍에.. 2011. 5. 19. 식사,음식과 관련된 충청도 단어 오늘은 식사, 음식과 관련된 충청도식 단어를 살펴보고자 한다. 숟가락 : 보통 숟갈 이라고 부르지만 격식있는 자리에서는 숟가락, 수저 라고 한다. 젓가락 : 보통 젓갈 이라고 부르지만 격식있는 자리에서는 젓가락 또는 저범 이라고 한다. 밥그릇 : 표준어와 동일 반찬 : 건건이 라는 표현을 많이쓰고 .. 2011. 4. 20. 충청도 사투리 바로잡기 2탄 '워디' '월매나' '워쩌나' ???????? 단도 직입적으로 말해서 저건 충청도 사투리가 아니다!!!!!! 그냥 서울 경기말과 같이 자연스럽게 '어디' '얼마나' '어쩌나' 가 충청도 말이다. 이게 도대체 어디서 나온 말인지 모르겠다. 내가 자라면서 정상적으로 저런말을 쓰는 원어민들을 본 적이 없다. 그냥 TV 에서 .. 2011. 4. 15. 충청도 사투리 '대꾸' 충청도 사투리 중에 '대꾸' 라는 말이 있다. 대꾸 라고 하면 보통 말대꾸를 의미한다. 그러나 충청도 말로 대꾸는 전혀 다른 의미를 갖고 있으며 품사 또한 전혀 다르다. 과연 무슨 뜻일까? 정답은? '자꾸' 이다. 자꾸를 충청도에서 대꾸라고 한다. 다음 예를 보자. A: 엄마! 엉아가 대꾸대꾸 나 때려. 표준.. 2011. 4. 15. 이전 1 ··· 4 5 6 7 8 다음 반응형