본문 바로가기
이것저것/한문공부

결제와 결재

by 산돌개 2019. 1. 28.

우리나라 사람들이  근래들어  ㅔ 와  ㅐ 를 잘 구분 못하게 됨에 따라 자주 틀리고 혼동하는 단어들이 많은데 그중에 하나가  결제와  결재 이다.  이는  한문을 제대로 알면 전혀 헷갈릴 것이 못된다.


결제 決(결단할 결) 濟(건널 제) 로서  물을 건너가듯이 해야할 일을 마무리 하는 것을 뜻하며 주로 금전관계에 있어 대금을 지불하여 거래를 완료시키는 것을 일컫는다.

대금결제 (o)  대금결(x)


결재決(결단할 결) 裁(마를 재) 로서  여기서 '마르다' 라고 하는 것은 마름질 하다라는 뜻으로서 어떠한 서류따위를 검토하고 허가나 승인해 주는 절차를 의미한다.

서류결재(o)  서류결제(x)

'이것저것 > 한문공부' 카테고리의 다른 글

홍자옥편으로 중국발음 배우기  (0) 2019.01.25
한자 음운 호환  (0) 2019.01.21
한문 어조사 용법  (0) 2019.01.07